フロリダ州タンパベイエリアで楽しく暮らすための情報ページ

四月号 表紙 

April.jpg

April~蒼い陽射しの中で 素顔のままの君が バスを待っている~ April ~ 古い小さなトランク 僕のイニシャルの文字 抱えているよ~


古い歌ですが、私が大好きな日本の歌手の「Aprilという歌です。私はこの歌を一年中聴いているのですが(アラームにセットしているので、目覚めと共に聴きます!)、やはり四月に聴くと気持ちがいいです。歌の内容は、旅立ちの歌、というか、注意して聞くと、男が女に振られる歌なのですが(苦笑)、「別れの歌」なのに、さわやかでノリがいいのは、バックグラウンドがAprilだからじゃないかと私は考えています。 ここアメリカでも四月というのは基本、春を思わせる月であり、イースターは「復活」を象徴していますよね。日本は新しい学年がはじまり、社会人の第一歩を踏み出す時期でもあります。英語ではAprilという女の子の名前がありますが、意味はOpening buds of spring”、つまり「春つぼみが開く」という意味です。花の命の始まり始まり~というかんじで、素敵な名前ですよね。アメリカにいると、日本の4月の入学式、入社式というような、わかりやすい「行事」に欠けるせいか、日本のようなフレッシュさに欠けるきらいがありますが、お正月とはちがった「新しい一年の始まり!」を感じながら過ごしたいものです。Green.jpg