フロリダ州タンパベイエリアで楽しく暮らすための情報ページ

2013年 新年号

hebi.jpg

新年 あけましておめでとうございます。

西暦2013年 平成25年になりました。

今年もキーライム通信を応援して下さる読者の方々、カラーコーピーで毎月、大変お世話になっているコニカミノルタ社のご厚情にスタッフ一同、深く感謝しながら頑張りたいと思っております。

そして引き続き、東日本大震災支援活動も続けてまいります。3月11日の大惨事に落ち込みながらも「とにかく、何かしなくては!」という気持ちで始まった支援活動は、今年で3年目を迎えます。折鶴のピアスからはじまり、今では、折鶴アクセサリー商品、和紙卵オーナメント、ビーズを編みこんだシルクのスカーフ、ビーズ指輪、彫金と商品の幅も広がりました。少しでも支援になる様にと願いを込めて、今年もボランティアの方々と力を合わせて地道に、ひとつずつ、目の前のできることから取り組んで参りたいと思っております。

また販売に協力して下さっている下記のお店にも感謝の気持ちで一杯です。

Kotobuki (オリエンタルマーケット) 5537 Sheldon Rd Ste V. Tampa, FL 33615  (813) 806-0172.

Yokohama (日本レストラン)760 W Lumsden Rd, Brandon, FL, 33511  (813) 684-3485

I Ai Sushi (日本レストラン)3691 W Waters Ave, Tampa, FL 33614  (813932-1111

Mylan Asian Market & Gift   1338 Main Street, Dunedin, FL 34698  (727) 736-3236

新しい年が平和で笑顔のあふれる年となりますように!

どうぞ本年もキーライム通信をお引き立ての程よろしくお願い申し上げます。

(シーハン三樹記)