Orlando, FL 32819　（TEL)407-996 -9700

旅券申請締切日：2013年12月4日（火）マイアミ総領事館必着

問い合わせ先：

Consulate-General of Japan

80 S.W. 8^th Street, Suite 3200

Miami, FL 33130

パスポート係　又は在外選挙登録係

○
詳細はマイアミ総領事館まで。305-530-9090

☆KENDALL納豆共同購入のお知らせ

マサチューセッツのKENDALLさんご夫妻が心を篭めて作ってくださるKENDALL納豆を

共同購入しております。遺伝子組み換え無しの大豆を使用し、安心して頂ける美味しい小粒の

有機納豆です。ご希望の方はお電話でお問い合わせください。

のり子ハインズ　（813－832-6282）

☆肌に優しい石鹸のご紹介

My米ぬか塩石鹸（$20.00）と、伊都の勾玉石鹸（酒麹塩石鹸$30.00）を

九州の製造元から取り寄せています。米ぬか塩石鹸は、海塩２０％を

入れる特殊製法で生まれた無添加石鹸で、お肌ツルツル、

消臭、殺菌効果があります。酒麹は、酒造りに関わる

杜氏の手が色白ですべすべことから、その美白効果と

シミ予防が知られています。詳細は下記のサイトをご覧ください。

お問合せ、ご注文は、のり又はミッキーまで
電話 727-781-2888、メルアド：bonbonfamily20@hotmail.com