伝言板　＆ 11月の東日本大震災支援報告

○オーランド日本祭り

昨年に引き続き、今年もオーランドで11月4日に開催されたOrland Japan Festival 2012に、キーライムの東日本大震災支援のクラフトブースを出店させて頂きました。とても良いお天気で、風や雨の心配もなく、本当にラッキーそのもの。お手伝いのボランティアも多く、販売商品もクラフトのみならず、まりKUSTERさんからご寄付を頂いた、瀬戸物、着物、草履など日本的な品物と、日本の本、雑誌なども私共のブースに並びました。

このJAPAN FEST 2012は、現地アメリカの人達との文化交流といった本来の目的の他に、東日本大震災支援活動も加わり、今年も大盛況でした。お祭りの収益金は、オーランドにある日本補習校へ送られています。下記のサイトをご覧下さい

http://orlandojapanfestival.com/

今年も子供舞踊会、和太鼓、津軽三味線、武術、琴演奏、日本舞踊の他にコスプレ・コンテストなど、多種の素晴らしいプログラムで、観衆の皆さんは大喜び。古本市、日本雑貨、日本食などのブースと並び、私共のテントも大賑わいで、日本祭りは大成功でした。

お蔭様で、ご寄付も含め昨年を上回る$1 ,601.77の売り上げがありました。売り上げ金は之までのものと合わせて、相馬市震災孤児基金と広田小・中学校へ送金させて頂く予定です。皆様、ご協力本当に有難うございました。長期的な支援を今後も続け、このお祭りに来年も参加させて頂く予定です。今後ともご支援よろしくお願い申し上げます。