2012年11月号伝言板＆東日本大震災支援報告

オーランド一日領事館

日時：12月14日（金）予定

午前9時～午後12時30分間で

場所：オーランド、ローゼンプラザホテル内　ジャクス・プレイス

Rosen Plaza Hotel,
Jack’s Place

9700 International
Dr.

Orlando, FL 32819　(TEL)407-996 -9700

旅券申請等締め切り日：2012年11月30日（金）

詳細はマイアミ総領事館までお問い合わせください。305-530-9090

Web site: www.miami.us.emb-japan.go.jp

オーランド日本祭りのお知らせ

日時：11月4日（　日）午後12時より午後5時まで

場所:The Village at Hunter’s Creek

13574 Village Park Dr.

Orlando FL 32837

http://www.orlandojapanfestival.com/html/program.html

恒例のオーランド日本祭り、毎年すごい熱気と大変な人出となって賑わいます。日本舞踊、和太鼓、マーシャルアーツ、琴、三味線の演奏などのパフォーマンスの他、日本の食器、古本、日本の小物、旅行社、日本食などのテントを廻るのも楽しいですし、今年も私共はクラフトを携えて出店いたします。どうぞ皆さんお出かけください。

○○○○○○○○○○○○○○○○○○

キーライム通信はウエブサイトでご覧になれますが、ハードコピーも発送しております。印刷版お申し込みは、１年間１０ドルのチェック（国外は１５ドル）を下記の住所までお送りください。毎月郵送させて頂きます。

お申し込み：Noriko Hines

P.O.BOX 6056

TAMPA, FL 33608

ご質問はinfo@keylimenewsletters.comまで。

キーライムウエブサイト：

https://keylimenewsletters.com/

東日本大震災支援活動

9月29日関野直樹氏ピアノサロンコンサート、チャリティ＋クラフトの売上金：505ドル

主にヨーロッパと日本で活躍なさっていらっしゃるピアニスト関野氏を迎えて、Clearwater のMusic Galleryでサロンコンサートが開催されました。演奏は、言葉で表現できないほど素晴らしく、10時近くまでになりましたが、小さいお子さんも含めて最後まで誰一人席を立たず、感動の嵐が渦巻き、総立ちの中、アンコールを2回もしてくださいました。本当に鳥肌がたつほど、素晴らしい演奏でした。またタンパにいらしてくださると思いますし、次回は是非、沢山の皆さんとあの感動を共有したいと思います。す。ギャラリーのHUNTさん、関野さん、マネージャーの芦川さん、衣代さん、かこさん、そしてコンサートの成功の為に関わってくださった皆さん、本当に有難うございました。