2026年1月 伝言板

☆ 1月ランチョンのお誘い ☆

日時: 1月16日(金)午前11時45分

場所: Bascom’s Chop House
3665 Ulmerton Rd., Clearwater, FL 33762
727-573-3363
https://bascoms.com

出席ご希望の方は
1月9日までにyukiko@cutepig.comにメール返信、
または727-642-3494宛に
電話かテキストでご連絡ください。

通信事情の不具合も考えられますので
必ず返信確認をお待ちください。
(通常24時間以内にお返事差し上げます)

予約は必須です。

日本語でお喋りを楽しみたい方なら
どなたでもご参加頂けます。

☆ キーライム通信印刷版について ☆

2008年以降キーライム通信はコニカミノルタ社が、
タンパ日本人コミュ二ュティのために、
毎月無料で印刷して下さっていました。

2026年1月のコニカミノルタ社の移転に伴い、
印刷機の関係で
これまでのような印刷が
出来なくなったとの連絡がありました。

正式に移転後のシステムについては
未だ不明とのことです。

とりあえずキーライム通信は
1月号から3月号まで、
自力で印刷することになりました。

3月号以降について
分かり次第連絡して下さることになっております。

実際に自力で印刷となると、
色々あたってみましたが、
その費用の高さに驚いておりますし、
同時に17年間の長きにわたり
印刷して下さったコニカミノルタ社への
感謝の気持ちで一杯です。

これまでは
沢山のキーライム通信のコピーを頂いていましたので、
『寿』やブランドンのオリエンタルストアに
置かせて頂くことが出来ました。

1月号からはそれが出来ませんが、
数部『寿』に置かせて頂きたいと思っております。

HPの方はこれまで通りに
更新させて頂く予定です。

もし今後全て自力ということになりますと、
1998年以来、1年間10ドル頂いておりました購読費は、
値上げせざるを得ません。

具体的な購読費につきましては
3月号以降に報告させて頂きます。

もし格安で印刷できるという情報がありましたら、
編集部までお知らせください。
どうか宜しくお願いいたします。

☆ 一日領事館のお知らせ ☆

ジャクソンビル市

開催日時: 2025年1月12日(木) 
午前9時~午正午迄

会場: Hana Yori (Circle Japanと同じショッピングセンター内)
       12226 Beach Blvd., Unit #3, Jacksonville, FL 32246 

オーランド市

開催日時: 2026年2月13日(金) 
午前9時~午後12時半頃迄

会場: Rosen Inn Lake Buena Vista/Comfort Zone Bar and Grille
  8442 Palm Pkwy, Lake Buena Vista, FL 32836

申請及び照会

パスポート/在留届/在外選挙: ryoji1@mi.mofa.go.jp 
パスポートの申請詳細は、
当館HPの新着情報をご参照ください。
www.miami.us.emb-japan.go.jp/itpr_ja/11_000001_00718.html

各種証明:ryoji2@mi.mofa.go.jp 

発行をご希望の方は
証明書ごとに個別に対応しますので、
事前に証明係までご連絡ください。

領事出張サービスご利用予約締切日
2026年1月30日(金)当館必着 

当日は、混雑を回避するため、
来場は事前予約制で行います。

締切日を過ぎてからの受付は、
準備の都合上対応出来ませんので、
ご了承ください。

また、パスポートの交付については、
締め切り日までに交付可能な状態の方に限ります。

【在マイアミ日本国総領事館】
Consulate General of Japan in Miami
80 S.W. 8th Street, Suite 3200, Miami, FL 33130
電話:305-530-9090
代表HP http://www.miami.us.emb-japan.go.jp

☆ 東日本大震災支援報告☆

12月8日「栖の会」へ
700ドル(日本円10万4千80円)送らせて頂きました。
皆様のご協力のお陰です。

2025年度の支援報告につきましては
2026年2月号で会計報告させて頂きます。

震災後14年経過しましたが、
原発事故に伴う被災ペット達や、
帰還困難地区で捕獲される動物たちも多く、
「栖の会」代表の代田さんの
インスタやブログで
日々そうした様子が綴られていますし、
餌や猫砂など支援物資の要請が載せられています。

ほぼボランティア活動で成り立っている地味な活動ですし、
多くの支援が今後も必要です。

今年も皆様のお陰で送金を継続することが出来て、
心から嬉しく感謝の気持ちで一杯です。
引き続き私共は出来る限りの支援をさせて頂く所存ですし、
今後とも皆様のご協力、
ご支援宜しくお願いいたします。

アマゾンジャパンや楽天から、
アメリカ発行のクレジットカードを使って
「栖の会」へこうした必要な品物を送ることも出来ますので、
物資支援の方も宜しくお願いいたします。

https://ameblo.jp/sumika1013/entry-12746176357.html

代田さんからの返信: 

お世話になっております! 
いつもありがとうございます。
本当に助かります。

保護猫達も寒暖差で風邪ひきさんが多発し、
柴犬さんはもうお母さんの帰宅が見込めなさそうなので
シェルターに来ることになりそうで、
今年の年末もバタバタです。

大事に使わせて頂きます。

地震は大したことありませんでしたが、
横揺れが長く仕事中だったため犬猫が心配でした。
大きな地震を誘発する地震かもなので引き続き気を付けます。

(12/9/2025)

* * * * * *

ページ担当:ハインズのり子

タイトルとURLをコピーしました