《Floater Matzo Ball》
ユダヤ教徒の大切な祝祭であるPassoverで出される
料理の一品の Matzo Ballスープの主演のMatzo Ballで、
Floater(浮かぶ) のと Sinker(沈む)のがあるのですが、
このレシピはフローターのほうです。

材料 (3~4人分)
Matzo Ball Mix: 1箱 (添付写真)
卵: 大2個
オリーブ油: 大さじ2
水: 2 ½ Quarts
ベーキングパウダー: 小さじ1
新鮮なDill: ¼ カップ (みじん切り)

チキンブロス: 1パック (添付写真)
鶏胸肉: 1枚
セロリ・人参: 1本づつ
新鮮なDill: 1~2本(飾り用)

作り方
1)小さいボウルに
Matzo Ball Mixとベーキングパウダーを入れて良く混ぜ、
もう一つの小さいボウルに卵と油を入れて良く混ぜます。
2)粉のボウルに卵と油を混ぜた物を加え、
みじん切りDillを入れてサクっと混ぜ合せ、
ボウルにラップをして冷蔵庫で30分ほど寝かせます。
3)お鍋でチキンブロスを熱湯させ、
胸肉(1枚そのまま)と
適当な大きさにカットしたセロリと人参を加え、
胸肉の中まで火が通るまで中火で煮ます。
4)3)で煮上がった胸肉を鍋から出して冷ましてから、
手で適当な大きさにちぎって鍋に戻し入れます。
5)冷蔵庫から出したミックスを
2.5cm直径程度の団子に手で丸めて、
沸騰したスープにそっと入れて火を弱めに調整し、
お鍋に蓋をして30~50分ほど弱火で煮ます。
(最初の30分は蓋をとらないよう!)
最後の方で一つ取り出して半分に切り、
中まで同じ色だったら出来上がり。
6)Serving ディッシュに注いで上からDillを飾りに。
私はこのスープが大好物の一品で、
NYロングアイランドに行くたびに、
Diner で Matzo Ball スープをオーダーします。
* * * * * *
《Navajo Fried Bread》
AppleTVの『The Madison』という番組の中で見かけた
Fried Bread が気になったので、レシピを探しました。
バターや蜂蜜だけでも美味しいですが、
お肉・サルサ・野菜・サワークリーム を加えた
Nava Taco も人気がありそうです。

材料 (18枚程度)
小麦粉 All Purpose Flour: 4カップ
ベーキングパウダー: 大さじ3
塩: 小さじ2
温めたミルク: 2 ½ カップ
揚げ油: 2カップ
作り方
1)深めのフライパンで揚げ油を温めます(約190℃)
2)大きめのボウルで
小麦粉・ベーキングパウダー・塩を混ぜ合わせ、
温めたミルクを少しづつ加えて
混ぜ続けて柔らかい生地を作ります。
3)2)の生地から直径約6cmのボールを丸めて作り、
小麦粉を敷いた表面で平らに、
約1㎝ほどの厚さに広げてから(平たく揚げあがるように)
真ん中にフォークで穴を開けます。
4)熱した油に3~4つづつ3)の生地を落として、
片面約2分づつ、こんがりとキツネ色になるまで揚げてから、
ペーパータオルの上で余計な油をとったら出来上がり。

NAVA TACO 一例図
ページ担当: フィカラかこ
