フロリダ州タンパベイエリアで楽しく暮らすための情報ページ

伝言版2020年8月

train_dengonban.png

☆ランチョンの休止について

これまで、毎月キーライム通信では隔月に平日、週末とランチョンを開催させて頂きましたが、コロナウイルスの感染もまだまだ脅威ですし、暫くの間、お休みさせて頂きます。残念ですが、一日も早く皆さんとランチョンでお会いし、楽しい時間を過ごせますように願っております。


☆キーライム通信印刷版購読のお知らせ

キーライム通信は毎月1日にホームページを(http://keylimenewsletters.com/更新しておりますが、印刷版をご希望の方は1年間購読費10ドルを編集部までお送り頂ければ、毎月郵送させて頂きます。ご希望の方は info@keylimenewsletters.comまでお申し込みください。

☆マイアミ総領事館からのお知らせ(7月14日現在)

6月24日、ニューヨーク州、ニュージャージー州及びコネチカット州の3州は、フロリダ州を含む新型コロナウイルス感染が拡大している8州(アラバマ州、アーカンソー州、アリゾナ州、フロリダ州、ノースカロライナ州、サウスカロライナ州、ユタ州、テキサス州)から上記3州へ移動する者に対し、14日間の隔離を求める渡航勧告を発表しています(罰金あり)。

ついては、フロリダ州からニューヨーク州等上記3州へ移動される場合には、ご留意ください(飛行機の乗換えなど24時間以内の滞在は適用外)。
(尚,上記3州からフロリダ州へ移動して来られる際も,3月末から空港での検疫及び14日間の隔離等が求められています。)

また6月30日,対象州が更に8州から16州へと拡大されました。よって,対象州より上記3州へ移動される場合にも御留意願います。

. 対象州(6月30日時点で16州)
(1)新規追加8州:カリフォルニア、ジョージア、アイオワ、アイダホ、ルイジアナ、ミシシッピ、ネバダ、テネシー各州
(2)従前の8州:アラバマ、アーカンソー、アリゾナ、フロリダ、ノースカロライナ、サウスカロライナ、テキサス、ユタ各州
対象州は随時更新される為,最新情報については下の7にある3州の関連サイトで確認をお願いします。

2. 隔離を実施する期間:対象州を離れた日から14日間

3.隔離の対象者:対象州からNY州・NJ州・CT州に移動する全ての者
NY州・NJ州・CT州に居住していて一時的に対象州に移動していた場合も含みます。
NY州・NJ州・CT州に移動するために対象州を一時的に通過する場合(但し、24時間以内)は、本勧告の対象とはなりません。例:飛行機・バス・鉄道の乗り継ぎ、車・バス・鉄道の休憩施設での停車

4.対象州となる基準:直近7日間の平均で,陽性者数が10万人当たり10人以上又は陽性率が10%以上の州
5.罰金:違反者には罰金を科すことがあり得ます。
NY州の罰金:初回2000ドル,2回目5000ドル,それ以降1万ドル

6.その他留意事項:3州への移動そのものを禁じるものではありません

 

日本に帰国・渡航する場合には

 

 ■日本への入国について

1)日本国籍及び特別永住者の方 通常通りの入国手続きを行い、日本への入国が可能です。

2)外国籍(特別永住者を除く)の方 4月3日以降、過去14日以内に米国に滞在した外国籍の方は日本入国はできません。外国籍の方で日本の「永住者」、「日本人の配偶者等」,「永住者の配偶者等」又は「定住者」の4つの 在留資格のいずれかを有し、4月2日までに再入国許可をもって日本を出国した場合は、日本への 再入国が原則可能ですが、4月3日以降日本を出国した場合は入国拒否の対象になります。外交・公用旅券所持者、及び日本人の配偶者または子で、緊急・人道的理由により訪日の必要 がある場合は、当館までご照会下さい。 電話:(305530-9090 メールアドレス:ryoji1@mi.mofa.go.jp

 

検疫の強化

PCR検査の実施 過去14日以内に米国に滞在した全ての方(日本国籍者を含む)は、本邦にて検疫官にその旨を 申告する必要があります。申告後,質問票の記入、検温、発熱などの症状の確認などが行われ、 全員にPCR検査が実施されます。 検査結果が判明するまで、自宅等(症状がなく、公共交通機関を使わずに移動できることが条 件)、空港内のスペース又は検疫所長が指定した場所で待機いただくことになります。

 

待機要請 入国から14日間は自宅やご自身で確保された宿泊施設等(自宅等への移動は公共交通機関を 使用せずに移動できることが条件になります)で不要不急の外出を避け、待機することが要請され ます。また、保健所による健康確認の対象になります。

外務省<海外安全ホームページ:日本における新型コロナウイルスに関する水際対策強化(新たな措置)> https://www.anzen.mofa.go.jp/info/pcwideareaspecificinfo_2020C051.html

法務省<新型コロナウイルス感染症の拡大防止に係る上陸拒否等について> http://www.moj.go.jp/hisho/kouhou/hisho06_00099.html

厚生労働省 <これから海外から日本へ来られる方へ、これから海外へ行かれる方へ> https://www.mhlw.go.jp/stf/seisakunitsuite/bunya/0000121431_00098.html <帰国されたお客様へ> https://www.mhlw.go.jp/content/10900000/000633997.pdf <水際対策の抜本的強化に関する QA https://www.mhlw.go.jp/stf/seisakunitsuite/bunya/kenkou_iryou/covid19_q