フロリダ州タンパベイエリアで楽しく暮らすための情報ページ

8月号表紙

8月号表紙

先日、タンパベイの無料のローカル新聞TBTに目を通していと、SECRET MENUESという面白そうな見出しが目に入りました。日本語だと裏メニューってとこですね。 その記事の中にTBTの記者が、Westshore Plazaのスターバックスで、裏メニューの「グラスホッパー フラッペチーノ」をオーダーすると「裏メニューの話は事実じゃ無いです。」と言われしまったそうで、その場でGoogle検索すると、"グラスホッパー フラッペチーノ"は、「モカフラッペチーノ」をベースに「JAVAチップス」と「ぺパーミントシロップ」をミックスしたものと分かったので、それを説明したらオーダーが通ったというエピソード...
続きを読む

おいしいもの食べた~い!

おいしいもの食べた~い!

炊飯器でかんたんチキンライスこの夏、日本に帰省した際、NPO主催のレストランでボランティアをしている友人から教わった簡単レシピです。ほとんど「作り方」がないレシピです(笑)!...
続きを読む

特集:知っておくと良い(かもしれない)情報!

特集:知っておくと良い(かもしれない)情報!

/* Style Definitions */ table.MsoNormalTable {mso-style-name:"Table Normal"; mso-tstyle-rowband-size:0; mso-tstyle-colband-size:0; mso-style-noshow:yes; mso-style-priority:99; mso-style-parent:""; mso-padding-alt:0in 5.4pt 0in 5.4pt; mso-para-margin:0in; mso-para-margin-bottom:.000...
続きを読む

特集2:ディズニーワールドの想い出

特集2:ディズニーワールドの想い出

画像拝借元:http://www.flickr.com/groups/fodw/discuss/72157602116525686/タンパに住んでいると、オーランドは車で片道1時間少しで行ける距離なので、Disney World (DW)は日帰り旅行が可能なリゾートの一つです。 そこで、購読者の皆さんから、DWのお話を訊いてみました。 ✥✥✥✥✥✥ Disney好きな私達夫婦は Epcotが一番大好きです。(子供が居ないご夫婦には特にお薦め!) Epcotでは、いろんな国のご飯を食べたり飲んだり出来ます。 そこで働いてる方も各国から来た母国の方ですので、私の生徒さんもよく "日本"に...
続きを読む

地元の便り(テントに集う・その3&新鮮卵)2013年8月

地元の便り(テントに集う・その3&新鮮卵)2013年8月

◎Saturday Morning Market :St. Petersburg 10月~5月毎週土曜日:午前9時~午後2時 場所:100 First Street Southeast St. Petersburg, FL 33701   http://www.saturdaymorningmarket.com/   以前にもご紹介したことがありますが、St.Pのダウンタウン、 水辺の公園に沢山のテントが立ち並ぶ様子は、本当に絵の様 に美しく、またその内容も一口では書けません。是非いらして、 ご自分の目で確かめてください。私はオーガニックの野菜の豊富さに いつも感心します。...
続きを読む

8月号「お店発見」

8月号「お店発見」

Piquant Epicure & Cuisine 1633 West Snow Avenue, Tampa, FL 33606 http://piquanthydepark.com/ 813-251-1777  日曜〜土曜 午前8時〜午後3時半 以前あったカフェBT、そして、Sophie's French Bakery があった同じ場所に、フレンチカフェがオープンしました。 定休日無しで、朝は8時から開いています。朝食、ランチ、そしてケーキやパン類が置いてありますが、今のところ、注文したお食事、ケーキ、パンはすごくおいしかったです。 NYから流行りだした「クロナツ」ことクロワッサン・...
続きを読む

生きた英語: 動物の子供達

生きた英語: 動物の子供達

(画像拝借元:http://zoo0982.blog108.fc2.com/blog-entry-769.html)日本語は、物を数える時に、鉛筆なら「X本」、本だと「X冊」、人なら「X人」、紙だと「X枚」、動物なら「X匹」、等と、名詞によって数え方が変わるのが、日本語を外国語として習う人達の頭痛の種でもありますが、動物の子供の場合は、猫なら「子猫」、犬なら「子犬」と、「子」を頭に付ければ大抵の場合OKです。 それとは対照的に、英語の場合、動物は大人と子供で名称が違う場合が殆どです。 (画像拝借元:http://blog.livedoor.jp/darapic/archives/6734760...
続きを読む

デトッックス (酵素ファスティング)

デトッックス (酵素ファスティング)

個人的な話なのですが、どうも今年に入った頃から体質に変化を感じ始めました。加齢そして多忙で運動不足に拍車がかかったのも助長してか、アレルギーが出たりむくみやすくなったり。サプリメントを足したり引いたり食事に気をつけたりしたのだけど、ここで思い切ってプチ断食に踏み切ることに!日本の友人が行い、体調変化に効果テキメンだったとのことでやる気満々。     ...
続きを読む

東北支援活動報告&伝言板 2013年8月

東北支援活動報告&伝言板 2013年8月

東北支援活動予定11月:オーランド日本祭り(日程はまだ未定です。一昨年、昨年と11月第一日曜日でした。今年もその予定で行きますと、11月3日(日)となるかもしれません。) 12月2日(月)タンパ・ヨットクラブ・クリスマス・ブティーク Tampa Yacht & Country Club 5320 Interbay Blvd. Tampa, FL 33611, USA 12月3日(火)センピー・ヨットクラブ・クリスマス・ブティーク(予定) St. Petersburg Yacht Club 11 Central Avenue, St. Petersburg 詳細はわかり次第お知らせいた...
続きを読む

芸能ニュース 2013年8月号

芸能ニュース 2013年8月号

6-19 女優の永作博美さん(42)が第2子となる長女を出産したことを発表した。永作さんは、今後はしばらくの間、育児に専念するという。...
続きを読む